DELF คืออะไร
DELF คืออะไร
DELF หรือ Diplôme d’Etudes en Langue Française คือประกาศนียบัตรความรู้ทางด้านทางด้านภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นหลัก รับรองโดยกระทรวงศึกษาธิการของประเทศฝรั่งเศส สอบครอบคลุมทั้งการสอบสำหรับบุคคลทั่วไป การสอบสำหรับเด็กช่วงประถมที่ปกติจะใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาหลักอยู่แล้ว รวมไปถึงการจัดสอบในโรงเรียน ดังนี้
1. DELF tout public เป็นการสอบประกาศนียบัตรความรู้ทางด้านทางด้านภาษาฝรั่งเศสสำหรับบุคคลทั่วไปที่ไม่ได้ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นหลัก ซึ่งจะเน้นเป็นกลุ่มวัยผู้ใหญ่ ข้อสอบนี้ DELF tout public แบ่งได้ ดังนี้
| ประเภทการสอบ | ทักษะที่สอบ | เวลา | คะแนน | ระดับ |
| DELF A1 การสอบในระดับนี้ จะเป็นการสอบระดับพื้นฐานที่สุด |
การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
1 ชม. 20 นาที | 100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
Basic |
| DELF A2 การสอบในระดับนี้ จะเป็นการสอบที่ยากขึ้นกว่า DELF A1 ขึ้นมาอีกระดับ |
การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
1 ชม. 40 นาที | 100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
|
| DELF B1 เป็นระดับที่ผู้เข้าสอบสามารถโต้ตอบกับคู่สนทนาในเหตุการ์ต่างๆได้อย่างหลากหลาย สามารถอธิบายความคิดเห็นต่างๆได้ และสามารถรับมือกับสถานการณ์ในชีวิตประจำวันได้ |
การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
1 ชม. 45 นาที | 100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
Independent |
| DELF B2 การสอบในระดับนี้ จะเป็นระดับที่ผู้เข้าสอบสามารถสื่อสารและโต้ตอบกับคู่สนทนาได้อย่างรอบด้าน คล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติ |
การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
2 ชม. 30 นาที | 100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
2. DELF Prim มีไว้สำหรับเด็กที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาต่างประเทศและผู้ที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับประถมศึกษาของฝรั่งเศสหรือผู้ที่มีอายุในระหว่างช่วง 7-12 ปี การสอบ DELF Prim แบ่งได้ ดังนี้
| ประเภทการสอบ | ทักษะที่สอบ | เวลาในการสอบ | คะแนน | ระดับ |
| DELF Prim A1.1 | การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
การฟัง การอ่าน การเขียน 45 นาที และ การพูด 15 นาที |
100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
Elementary level |
| DELF Prim A1 | การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
การฟัง การอ่าน การเขียน 1 ชม. 20 นาที และ การพูด 5-7 นาที |
100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
|
| DELF Prim A2 | การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
การฟัง การอ่าน การเขียน 1 ชม. 20 นาที และ การพูด 6-8 นาที |
100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
3. DELF junior เป็นประกาศนียบัตรที่ออกโดยกระทรวงศึกษาธิการของฝรั่งเศสเพื่อรับรองการศึกษาภาษาฝรั่งเศส การทดสอบจะปรับให้เข้ากับไลฟ์สไตล์ของวัยรุ่นและสอดคล้องกับความสนใจของวัยรุ่นในช่วงอายุระหว่าง 12-17 ปี โดยมีการแบ่งประเภทและระดับการสอบแบบเดียวกับ DELF tout public นั่นคือ A1, A2, B1, B2 นั่นเอง
4. DELF scolaire การสอบข้อสอบนี้จะคล้ายๆกับ DELF junior คือเป็นกลุ่มช่วงอายุเท่ากัน 12-17 ปี แต่จะเน้นการจัดสอบในโรงเรียนมัธยม มีการแบ่งประเภทและระดับการสอบแบบเดียวกับ DELF tout public และ DELF junior นั่นคือ A1, A2, B1, B2
5. DELF Professional Option หรือ DELF Pro เป็นการสอบที่เหมาะสำหรับผู้สมัครที่กำลังมองหางานทำหรือการเลื่อนตำแหน่งภายในสภาพแวดล้อมการทำงานที่พูดภาษาฝรั่งเศส โดย DELF Pro จะประเมินทักษะการสื่อสารที่จำเป็นสำหรับทุกด้านของชีวิตการทำงานในปัจจุบัน หัวข้อการสอบจะเกี่ยวกับโลกของการทำงาน โดยแบ่งเป็นระดับ ดังนี้
| ประเภทการสอบ | ทักษะที่สอบ | เวลาในการสอบ | คะแนน | ระดับ |
| DELF Pro A1 | การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
การฟัง การอ่าน การเขียน 1 ชม. 20 นาที และ การพูด 5-7 นาที |
100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
Independent |
| DELF Pro A2 | การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
การฟัง การอ่าน การเขียน 1 ชม. 40 นาที และ การพูด 6-8 นาที |
100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
|
| DELF Pro B1 | การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
การฟัง การอ่าน การเขียน 1 ชม. 45 นาที และ การพูด 15 นาที |
100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
|
| DELF Pro B1 | การฟัง การอ่าน การเขียน การพูด |
การฟัง การอ่าน การเขียน 2 ชม. 30 นาที และ การพูด 20 นาที |
100 (ผ่านที่ 50 คะแนน) |
ทั้งนี้ จากการสอบในแบบต่างๆ เราสามารถศึกษาแนวข้อสอบอย่างละเอียดได้ที่ http://www.ciep.fr/en/delf-dalf นอกจากนี้ยังมีตัวอย่างข้อสอบให้เราได้ลองฝึกทำกันด้วย
เราสามารถลงทะเบียนสอบ DELF ได้อย่างไรบ้าง
การสอบ DELF มีทั้งสอบในประเทศฝรั่งเศสและประเทศอื่นๆ สามารถสมัครสอบตามศูนย์สอบที่มีการจัดสอบในแต่ละประเทศได้ เราสามารถ ค้นหาศูนย์สำหรับประเทศของเราได้จาก http://www.ciep.fr/delf-pro/coordonnees-centres-dexamen_0 โดยทั่วไปการจัดสอบมักจะมีทุกเดือน
ค่าลงทะเบียน DELF เท่าไหร่ ?
สำหรับค่าสอบนั้น อาจจะต้องติดต่อและสอบถามกับศูนย์สอบที่เราทำการสมัครสอบ เนื่องจากในแต่ละประเทศหรือภูมิภาคอาจจะถูกกำหนดไว้ต่างกัน
ขั้นตอนการสมัครสอบ DELF
1. เข้าเว็บไซต์ https://afthailande.org/th/accueil-th/#/ จากนั้นคลิกที่ “การสอบวัดระดับ” แล้วเลือกข้อสอบ “DELF – DALF”
2. เลื่อนหารอบสอบที่เราต้องการเพื่อดาวน์โหลดใบสมัคร ซึ่งจะต้องเป็นรอบสอบที่กำลังเปิดรับสมัครจึงจะมีใบสมัครให้ดาวน์โหลด จากนั้นให้คลิกตรงประเภทของการสอบที่เราต้องการในหัวข้อ “แบบฟอร์มสมัครสอบ”
3. ต่อมาจะมีเอกสารเป็นไฟล์ PDF ขึ้นมา เราสามารถดาวน์โหลดและ Print เอกสารออกมาได้เลย จากนั้นกรอกข้อมูลของผู้สมัครให้ครบถ้วน โดยเริ่มจากการกรอกสนามสอบที่เราสะดวก เพศ ชื่อ นามสกุล สัญชาติ วัน เดือน ปี เกิด ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และอีเมล
หมายเหตุ : สนามสอบ DELF มีหลายจังหวัด เราสามารถกรอกจังหวัดที่เราสะดวก ตามที่มีให้เลือกในใบสมัครได้เลย แต่ในตัวอย่างการสมัครสอบนี้ จะยกตัวอย่างเป็นสนามสอบในกรุงเทพฯ
4. กรอกข้อมูลในส่วนถัดไป ซึ่งได้แก่ ประเภทของการสอบ ประวัติการสอบ โดยให้กรอกระดับที่เคยสอบ พร้อมกับหมายเลขผู้สมัครสอบครั้งที่แล้ว แต่หากยังไม่เคยสอบมาก่อน ก็สามารถเว้นการให้ข้อมูลนี้ไว้ และจะได้รับหมายเลขผู้สมัครสอบหลังจากการลงทะเบียน
5. ข้อมูลส่วนนี้จะมีไว้สำหรับเจ้าหน้าที่ ให้ผู้สมัครสอบข้ามไปกรอกข้อมูลในส่วนถัดไปได้เลย
6. กรอกข้อมูลอื่น ๆ เพิ่มเติม ซึ่งประกอบไปด้วย ข้อมูลการศึกษา ข้อมูลการทำงาน รวมไปถึงการสอบถามว่าเคยเป็นนักเรียนหรือเคยเรียนที่สมาคมฝรั่งเศสหรือไม่ และสุดท้ายคือการให้ข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการสอบ DELF จากนั้นให้ลงลายมือชื่อพร้อมกับระบุวันที่
7. ส่วนสุดท้ายของใบสมัคร คือ รายละเอียดและข้อปฏิบัติที่แนะนำให้ทุกคนศึกษาข้อมูลให้ครบถ้วน เนื่องจากเป็นข้อมูลสำคัญและจะมีประโยชน์กับผู้สอบเป็นอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นเงื่อนไขการสมัครสอบ ขั้นตอนต่าง ๆ หลังจากที่เราลงทะเบียนเสร็จ รายละเอียดในวันสอบจริง รวมไปถึงเรื่องผลคะแนนและใบรับรองการสอบผ่านต่าง ๆ ด้วย
8. ส่งใบสมัครที่เรากรอกข้อมูลเรียบร้อยแล้วไปทางอีเมล [email protected] หลังจากนั้นจะมีอีเมลแจ้งรายละเอียดการชำระเงินตอบกลับมาหาผู้สอบ แต่หากใครที่ไม่ได้รับอีเมลดังกล่าวภายใน 3 วัน (ยกเว้นจันทร์-อังคาร) สามารถติดต่อเจ้าหน้าที่ได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ 02 670 4211 เพื่อทำการตรวจสอบข้อมูล
9. หลังจากเราลงทะเบียนและชำระเงินเรียบร้อยแล้ว ก็เป็นอันสิ้นสุดขั้นตอนการสมัครสอบ จากนั้นให้รอรับอีเมลแจ้งยืนยันกำหนดการสอบในช่วงประมาณ 3-4 วันก่อนสอบ โดยหากเราได้รับอีเมลนี้แล้ว ให้ส่งอีเมลตอบกลับไปตามที่อยู่อีเมลที่ระบุไว้ในใบสมัครได้เลย
